Možda mislite koji je najbolji WordPress dodatak za prevođenje za VišejezičniWeb stranica. Ako istražujete, pronaći ćete puno opcija koje kruže internetom.
Ali koji je najbolji dodatak i kako ga koristiti? Google ih predlaže mnogo, ali koliko ih je pouzdanih? Kako koristiti određeni dodatak i zašto je toliko popularan? Ovo su neke od stvari o kojima možda razmišljate dok započnete potragu za najboljim WordPress dodatkom za prijevod za višejezičnu web stranicu.
WordPress je svjetski poznata platforma otvorenog koda koja daje opcije za izradu vaše web stranice na vašem jeziku. Milijuni diljem svijeta koriste WordPress za izradu svoje web stranice, ali srž problema je što WordPress nema dovoljno jezičnih alata.
Da bismo se suprotstavili vašim nagađanjima, evo popisa provjerenih WordPress dodataka koji će vam sigurno pomoći u izradi web stranice na izvornom jeziku Jezici. Provjerit ćemo neke prednosti i nedostatke dodataka kako biste mogli odlučiti koji je dodatak za vas najbolji.
1. Google Website Translator
Google Website translator aplikacija korisnicima omogućuje prevođenje sadržaja web stranica pomoću Google Translate API-ja. Aplikacija koristi zadani gumb Google prevoditelj koji se može postaviti bilo gdje na web stranici.
Widget na bočnoj traci ili ugrađeni kratki kod omogućuje korisniku da prikaže jezik koji želi prikazati u izmjenjivaču jezika.Za određene stranice značajka kratkog koda omogućuje korisnicima da ponude strojne prijevode. Dodatak putem web stranice korisnika ili odabirom jezika prikazat će prevedenu stranicu. Dodatak je besplatan.
Google Website Translator
2. Loco prijevod
Loco Translate jedan je od najboljih prijevodnih dodataka za WordPress. Ima više od 500 000 aktivnih instalacija diljem svijeta. Loco Translate omogućuje korisnicima da prevedu svoje WordPress teme i dodatke odmah u svom pregledniku.
Ovaj dodatak se toplo preporučuje onim programerima koji žele ponuditi međunarodne verzije svojih WordPress dodataka i tema. Pro verzija počinje od 5,95$ mjesečno.
Loco Translate Plugin
3. Polylang
Sljedeći najbolji alat za stvaranje višejezične ili dvojezične WordPress stranice, a Polylang je moćan alat. Ima prilično jednostavno sučelje koje vam omogućuje prevođenje prilagođenih vrsta postova, stranica, widgeta, postova i više.
Nema dovoljno dodataka za podršku WordPress dodataka i tema. Nema podršku za e-trgovinu i da biste je imali, morate je kupiti uz dodatnu cijenu. Omogućuje stvaranje URL-a prilagođenog SEO-u za različite jezike.
Polylang također dobro funkcionira s poznatim WordPress SEO dodacima. Dodavanje izmjenjivača jezika na web mjesto kao widgeta na bočnoj traci pomaže korisniku da odabere jezik. Najosnovnija verzija je besplatna. Ali da biste dobili njegovu Pro verziju morate platiti 99€
Polylang – dodatak
4. TranslatePress
TranslatePress moćan je alat koji vam omogućuje prevođenje web stranice s prednje strane. Ovdje korisnik može unijeti izmjene o bilo kojem dijelu web stranice. Bez mijenjanja sučelja, također možete promijeniti sadržaj, temu, dodatke, pa čak i metapodatke.
Dodatak također pomaže u stvaranju SEO URL-ova prilagođenih javnosti na željenim jezicima. Ova mogućnost pomaže u poboljšanju ranga stranice na rezultatima SEO pretraživanja. Ovaj dodatak nije besplatan i trebate ga kupiti, a cijena počinje od €79 za osobnu licencu.
TranslatePress – dodatak
5. Weglot
Weglot je platforma za prevođenje web stranica temeljena na oblaku. Kompatibilan je s Shopifyjem, BigCommerceom, WordPressom i ostalima. Weglot API je potreban tijekom instalacije, jer pomaže u povezivanju WordPress stranice s Weglot.
Ubrzo nakon ovog koraka, možete odabrati željeni jezik, jezik stranice i druge jezike koje želite dodati. Da biste izvršili ove promjene, možete doći do Weglotove web stranice i odatle možete izvršiti promjene koje želite.
Naknadno ga mogu poslati na web mjesto uživo. Neke od ostalih značajki uključuju gumb za promjenu jezika, prevoditeljske usluge treće strane,WooCommerce podrška, URL podrška i više.
Politika mjesečnih cijena čini Weglot vrlo skupom aferom za korištenje. Cijene počinju od 8,25€ mjesečno za jezik i 10 000 riječi.
Weglot – dodatak
6. Prevedite WordPress uz GTranslate
GTranslate je Googleov dodatak za prevođenje za WordPress, koji korisnicima omogućuje prevođenje WordPressa. Izravno se povezuje s Google Translate API-jem i može dohvatiti prijevode za sve podržane jezike.
GTranslate omogućuje korisnicima da dodaju izmjenjivač jezika za jednostavno prevođenje svojih web stranica. Alternativno, na temelju jezika preglednika korisnika, može automatski prevesti.
Dodatak također dolazi u plaćenoj verziji (počevši od $5,99/mjesec), a korisnicima omogućuje odabir URL-ova prilagođenih SEO-u i neka tražilice indeksiraju njihov prevedeni sadržaj.
GTranslate – Dodatak
7. MultilingualPress
Za razliku od drugih prevoditeljskih alata, MultilingualPress radi na mnogo drugačiji način. Korištenjem multilingualpress možete izraditi višejezičnu web stranicu za koju ovaj alat koristi ugrađenu WordPress mrežu s više stranica za svaki jezik umjesto normalne instalacije WordPressa.
Nakon toga, dodatak učinkovito radi na sadržaju za pojedinačni jezik dok istovremeno poboljšava svoju izvedbu, jer učitava jedan po jedan jezik. Jednostrano sučelje pomaže u upravljanju prijevodima s jedne nadzorne ploče.
Podržava prilagođene vrste postova, taksonomije, stranice, postove i više. Arhitektura je toliko precizna da svaki pojedinačni jezik može biti u svom imeniku, prilagođenom ili čak poddomeni, nazivu domene.
Cijena ovog prevoditelja je $199/godina za jednu multisite licencu.
MultilingualPress – dodatak
8. WPML
WPML jedan je od najpopularnijih dodataka za prevođenje. Svojim korisnicima omogućuje prevođenje sadržaja, tema, dodataka i više. Sve je to moguće uz pomoć moćnog upravljanja prijevodom koji dodatak ima.
WPML sučelje je jednostavno za korištenje i pomaže u upravljanju i prevođenju višejezičnog sadržaja na web stranici. Podržava sve taksonomije postova, prilagođena polja, generirane nizove i tipove koje dodjeljuju WordPress teme i dodaci.
Cijena: $29 za višejezičnu verziju bloga i $79 za Višejezični CMS.
WPML – dodatak
9. Transposh WordPress prijevod
Transposh Translation kombinira automatizirane strojne prijevode zajedno s ručnim ljudskim prijevodima za isporuku boljeg prijevoda.
Pruža sučelje u kontekstu jednostavno za korištenje na web stranici, što korisnicima daje priliku dati svoj vrijedan doprinos prevođenju. Također omogućuje domaćinu web stranice da angažira profesionalne prevoditeljske usluge za podnošenje prijevoda.
Njegova automatizirana značajka podržava usluge prevođenja Yandex, Bing, Google i Apertium. To je besplatan dodatak.
Transposh Translation – Plugin
To je sve ljudi! Nadamo se da će vam naš popis biti od pomoći. Ne zaboravite podijeliti svoje mišljenje u odjeljku za komentare u nastavku.
U slučaju da znate za druge dodatke za prijevod i ako su vrijedni biti na ovom popisu, ispunite obrazac za povratne informacije u nastavku. Sigurno ćemo to ispitati.
Do ponovnog susreta, kako bi bilo da pročitate naše prethodne WordPress članke? Čitajte dalje i radite kao profesionalac!