Komponente

EC predlaže SMS poruke na mobitelima u inozemstvu

3000+ Common English Words with British Pronunciation

3000+ Common English Words with British Pronunciation
Anonim

Nakon što su smanjili cijenu koju potrošači plaćaju za pozivanje na mobilne telefone dok su u inozemstvu, Europska komisija pokazala je u utorak kako namjerava raditi istu stvar za cijenu slanja tekstova i preuzimanja materijala s Interneta u inozemstvu.

Građani EU prošle su godine poslali 2,5 milijarde tekstnih poruka, generirajući 800 milijuna eura prihoda za mobilne operatere.

Potrošači plaćaju prosječno 0,29 eura za slanje SMS poruke s mobilnog telefona dok su izvan svoje domovine. Komisija je rekla da je to prekomjerno i predložilo zakon kojim će se ograničiti takozvana naknada za roaming od 0,11 dolara po poruci.

Predloženi zakon, koji mora odobriti Europski parlament i nacionalne vlade, također traži mobilne telefone upozorite korisnike kada se na njih učita velika količina podataka. To je kako bi se izbjeglo ono što Komisija naziva "šok račun". Navodi primjer: osoba je teretila 40.000 eura za preuzimanje TV programa na svoj mobilni telefon u inozemstvu.

Predlaže i maksimalnu naknadu koju operatori mobilnih telefona mogu naplatiti jedni drugima (veleprodajni roaming troškovi) za prijenos podataka preko granica. Komisija je predložila okrugli broj od 1 € po gigabajt podataka.

Industrija mobilnih telefona pala je u utorak, tvrdeći da se cijene sveukupno godišnje pada za 13 posto. Postavljanje cijena od strane regulatora "nije zdravo", izjavio je David Pringle, glasnogovornik GSM udruge, trgovinske skupine koja predstavlja mobilne operatere u Europi.

Dodao je kako je prerano ažurirati prethodni zakon o roamingu jer su operatori i dalje ' t procjenjuje utjecaj promjena koje su nametnute prošle godine.

"Ne znamo koji će efekti prošlogodišnjih cijena na kapu biti, na primjer, konkurencija", rekao je. "Kako su manji mobilni operateri pogođeni relativno teže od onih najvećih, cijene ograničavaju konkurenciju", rekao je.

Predloženi novi zakon je ažuriranje pravila o roamingu 2007. godine. Osim borbe s prekomjernom cijenom tekstnih poruka i prijenosa podataka, također će prisiliti operatere da smanje daljnju cijenu poziva iz inozemstva.

Troškovi glasovnih roaminga u prošloj godini bili su na razini od 0,46 eura za pozive i 0,22 eura za primanje poziva. Komisija je priopćila u utorak kako želi smanjiti te kape na € 0,24 i 0,10 €. I želi troškove roaminga u sekundi, a ne po minuti. Potrošači plaćaju prosječno 24 posto previše za pozive u inozemstvu, jer se duljina poziva zaokružuje do cijele minute.

"Korištenje vašeg mobilnog telefona u inozemstvu ne bi trebalo koštati neopravdano više nego kod kuće, bilo da se radi o pozivima, tekstovi ili surfanje webom ", rekla je Viviane Reding, povjerenica zadužena za telekomunikacije." Ako Europa želi dati konkretne rezultate za svoje 500 milijuna potrošača, onda praksa u kojoj operateri naplaćuju uslugu koju ne isporučuju ne smiju biti prihvatljiv ", rekao je komesar za poslove potrošača Meglana Kuneva, koji se odnosi na praksu naplaćivanja u minuti umjesto na sekundu.

Borba za niže troškove mobilnog telefona već godinama pokazala se najpopularnijom političkom inicijativom Komisije, od čak najzahtjevnijih euroskeptickih novina u Ujedinjenom Kraljevstvu

Predsjednik Komisije Jose Manuel Barroso pozvao je nacionalne vlade i Europski parlament da brzo rade kako bi novi regulatorni roaming n može stupiti na snagu prije no što ljudi odlaze na odmor sljedećeg ljeta.

"Ako to brzo učinimo, vidjet ćemo veliki rast SMS i podatkovnih usluga", rekao je. slijedi "kratkoročni politički plan", a ne gleda na dugoročne interese EU, rekao je Pringle.