Earn $500+ TODAY For FREE
Raniji proizvod, Google prevodi, dopušta korisnicima da prevode i čitaju web stranice i običan tekst na više jezika. Novi prevoditeljski alat cilja korisnike koji žele urediti i polirati prevedeni tekst te ga dijeliti ili objaviti, rekao je Prasad Ram, voditelj centra i direktor inženjeringa na Google India R & D u utorak.
Googleova statistička tehnologija strojnog prevođenja obučena je pomoću paralelne struje teksta na izvornom jeziku i na ciljnom jeziku. Uređivanje strojno prevedenog teksta korisnicima alata za prevoditelje pomoći će obučiti tehnologiju strojnog prevođenja na veći stupanj točnosti, rekao je Ram.
Googleov indijski laboratorij za istraživanje i razvoj razvio je novi proizvod koji je najnoviji niz razvijenih alata od Googlea u Indiji radi poboljšanja pristupa sadržaju na lokalnim jezicima, rekao je Ram.
Proizvodi, poput Googleovih aplikacija za transliteraciju, izgrađeni su u Indiji i inspirirani su problemima u Indiji, ali su dizajnirani da imaju globalnu važnost, dodao je Ram..
Alat za prevoditelje podržava 47 jezika, uključujući pet indijskih jezika. "Obuhvaćali smo više od 98 posto svjetske populacije", rekao je Michael Galvez, voditelj proizvoda u Googleu.
Umjesto ponovnog stvaranja sadržaja na lokalnim jezicima, Google prevodi i alat za prevoditelje dopušta ljudima da prevode postojeći sadržaj, Ram rekao je.
Prema dogovoru s Wikipedijom, korisnici mogu preuzeti unos Wikipedije u alat za prevoditelje, prevesti ga na lokalni jezik pomoću strojnog prevođenja, ispraviti i polirati prijevod i objaviti ga u online enciklopediju.
Uređivanje može se obaviti koristeći raspored dokumenata s kojim se opće korisnici upoznaju, rekao je Ram.
Profesionalni prevoditelji mogu također prenijeti osobne datoteke u alat za prevoditelje i koristiti alat koji pruža Google, koji uključuje rječnik i rječnik, među ostalim značajke, rekao je Galvez. Lokalna datoteka i prijevod mogu se čuvati privatno, dodao je.
Baza podataka o prijevodnoj memoriji u alatnoj traci pruža pretraživanja prethodnim prijevodima sličnih rečenica i teksta, rekao je Ram.
Alat će vjerojatno biti koristan za izdavače vijesti koje sada mogu ciljati novu publiku izdanjima lokalnog jezika po nižoj cijeni, rekao je Ram
Snapseed donosi napredne alate za uređivanje fotografija na Android
Snapseed je izdan za Android.
Facebook kupuje Parse, ulazi u poslovne alate za razvojne alate
Facebook je kupio tvrtku koja pruža platformu za razvoj aplikacija temeljenu na oblaku. Facebook je stekao tvrtku Parse, tvrtku za oblak, koja tvrtkama za razvoj omogućuje lakšu izgradnju mobilnih aplikacija pružajući im ugostiteljsku back-end infrastrukturu, objavile su tvrtke u četvrtak.
Pisanje i uređivanje je lakše reći nego što je učinjeno, a ako je engleski vaš drugi jezik, stvarno trebate koristiti neke dobre gramatike i alate za provjeru pravopisa. Učenici i stručni pisci često moraju koristiti alate za provjeru pravopisa i gramatike kako bi im se pomislili bez ikakvih gramatičkih ili pravopisnih pogrešaka. U stvari, svima je potreban
Alat za provjeru gramatike