Google dokumenti dodaju značajke za studente

Urednik jednadžbi

Matematika i znanost studenti sada mogu koristiti Google dokumente za bilježenje u razredu, a da ne moraju proći kroz prekomjerno kompliciran proces za dodavanje jednadžbi. Da biste pristupili uređivaču, odaberite padajući izbornik Format, a zatim kliknite "Jednadžbe". Pojavljuje se pop-up ulazni okvir; ovo je mjesto gdje šaljete svoju formulu.

Svi matematički simboli grupirani su u pet posebnih padajućih (ili u ovom slučaju "padajućem") okvirima. Okvir za pregled ispod polja za unos podataka prikazuje ono što će jednadžba izgledati na stranici. Nakon što umetnete jednadžbu na stranicu, tekstualni urednik to tretira kao jednu cjelinu koja se može povući bilo gdje unutar vašeg dokumenta.

Treba napomenuti da je ova značajka samo za bilješke. Urednik nema računalne sposobnosti za osnovne jednadžbe.

Superscripts i Subscripts

Još jedna značajka za skup znanosti i matematike je sposobnost dodavanja superscripts i subscripts na svoje dokumente. To možete upotrijebiti za izradu kemijskih spojeva, kao što su H

2 _{0, ili za algebarske jednadžbe. Kliknite na izbornik Format i vidjet ćete opciju za odabir vrsta skripte. Da biste se vratili na redovitu skriptu, odaberite "Obriši oblikovanje" na izborniku Oblikovanje.} Prevođenje

Nakon što je krajem kolovoza predstavio značajku, Google je ugradio svoj prijevodni alat izravno u Google dokumente. Možete koristiti ovu značajku da biste provjerili svoj rad prilikom pisanja eseja na stranom jeziku ili prevođenja dijelova teksta za istraživački projekt.

Odaberite 'Prijevod dokumenta' iz izbornika Alati i odaberite između 42 različite jezika koje nudi Google Dokumenti. Prevedeni tekst pojavit će se u novoj kartici ili prozoru gdje možete odabrati zamjenu izvornog teksta s prijevodom ili kopirati tekst u novi dokument.

Ako želite izvršiti prijevod pod izvornim tekstom, morat ćete kopirati prevedeni tekst i ručno ga zalijepiti u izvorni dokument.

Kao i kod originalnog alata Google Prevoditelj, prijevodi su dobri, ali nisu savršeni. Stoga ne bih preporučio upotrebu ovog alata za dovršetak francuskog 301 kratkog dokumenta koji je potreban za nekoliko tjedana.

Ostale značajke

Ako upotrebljavate Google obrasce za izradu anketa ili anketa, sada možete brzo premjestiti svoje sudionike svoja pitanja s opcijom "Idi na stranicu na temelju odgovora". Značajka je prilično samoobjasna: osoba odgovara na pitanje s višestrukim izborom, a Google ih usmjerava na određenu stranicu u anketi na temelju njihovog odgovora.

Google je također proširio svoj izbor stilova metaka i brojeva, a vi sada možete odabrati želite li uključiti bilješke i fusnote kada ispisujete svoje dokumente.

Microsoft Web Apps na Horizontu

Uz iznimku prijevoda i Googleovih obrazaca, Microsoft Word je godinama mogao učiniti ono što Google je upravo dodavao svoj online paket. Razlika je u tome što je Google osmislio vrlo jednostavan način za umetanje i manipuliranje informacijama, dok Microsoftova podudarna funkcionalnost ponekad može biti nešto složenija. Ta jednostavnost može biti Googleova prednost. Pretraživački gigant olakšao je stvaranje, dijeljenje i suradnju na dokumentima, dok Microsoftovim web aplikacijama nedostaje učinkovito rješenje za dijeljenje i izvanmrežnu sinkronizaciju, prema Computerworldovoj Preston Galla.

To se, rekao je, još uvijek ima nekoliko mjeseci prilagoditi svoj paket Office Web Apps prije nego što se natječe protiv Google Dokumenata početkom iduće godine. Ali ako želite vidjeti kako se Redmondova nova usluga oblikuje, pogledajte ovaj pregled web aplikacija.