Komponente

Grupe pozivaju na veće napore u tranziciji DTV-a

Buduća očekivanja - Matias de Stefano - srpski prevod

Buduća očekivanja - Matias de Stefano - srpski prevod
Anonim

Američka vlada ne radi dovoljno da upozori televizijske korisnike promjena s analognih na digitalne TV emisije počevši od veljače 2009. godine, priopćila je u ponedjeljak koalicija grupa za građanska prava.

Konferencija vodstva o građanskim Prava (LCCR), koja se sastojala od više od 200 skupina zagovaranja, pozvala je Kongres da osigura više novca za obrazovne napore oko prijelaza na digitalnu televiziju ili DTV. Iako je nekoliko skupina pokrenulo edukacijske programe usmjerene na gledanje analogne televizije na televiziji, postoji "nedostatak koordinacije" u obrazovnim kampanjama, izjavio je Nancy Zirkin, izvršni potpredsjednik LCCR-a.

17. veljače, 2009, američke TV postaje trebaju se prebaciti na emitiranje iz analognog na digitalni, s analognim spektrom oslobođenim za bežične govorne i širokopojasne usluge. Ljudi koji gledaju televiziju na emitiranim televizijama moraju kupiti pretvornu kutiju kako bi nastavili primati signale. Transparent neće utjecati na pretplatnike kabelske televizije.

Spektar koji će napustiti televizijske stanice prodao je američko Savezni komisija za komunikacije na dražbi koja je završila u ožujku i povećala više od 19 milijardi dolara. [B]

Američka vlada procijenila je da 21 milijun američkih kućanstava prima TV signale preko televizije, no neke su skupine predložile da ta brojka bude mnogo veća. Mnogi od onih ljudi koji su pogođeni tranzicijom DTV-a bit će manjine, nestalci, starci i siromašni, rekao je Zirkin.

Kongres je odobrio program koji će dati 40 dolara kupona za pokrivanje troškova digitalnih pretvornika, Nacionalna udruga televizijskih kuća i Udruga potrošačke elektronike udružili su se na kampanji za edukaciju potrošača o prijelazu, a druge tvrtke i grupe, uključujući LCCR i FCC, pridružile su se dvjema trgovinskim grupama u obrazovnom naporu DTV Transition Coalition.

Ali odgovornost za osiguravanje tranzicije ide glatko je s Kongresom, rekao je Zirkin. "Tamo će mužjak prestati", rekla je. "Prije ili kasnije, kongres će se probuditi na činjenicu - ako smo u pravu, i nadam se da nismo - da su mnogi ljudi u mraku, a oni će morati popraviti "

Ljudima će trebati pomoć pri instalaciji kutije pretvarača ili za dobivanje tekstovnih titlova za rad na njima, kako bi se omogućilo da će zakonodavci dobiti tisuće poziva od ljutih konstituenata koji više ne mogu primati TV signale nakon prijelaza. dodao je Mark Lloyd, bivša televizija koja je sada zamjenica predsjednika LCCR-a za strateškim inicijativama. Program obrazovanja vrijedan 5 milijuna dolara, koji je odobrio Kongres, ne uključuje pomoć na tim područjima, rekao je.

"Postoji nedostatak jasnog saveznog vodstva i sveobuhvatni prijelazni plan za rješavanje potreba onih najranjivijih prema tranziciji "

Kampanje za američki senat u jednoj državi može koštati više od 5 milijuna dolara kongresa koji je dodijelio program obrazovanja za DTV, dodao je Zirkin.

U ponedjeljak je LCCR objavio izvješće o prijelazu DTV-a. Izvješće zahtijeva promjene u kuponskom programu s pretvornikom u vrijednosti od 990 milijuna dolara, uključujući kraj kupona koji istječu nakon 90 dana. Izvješće je također pozvalo američku vladu da stvori ekipe za "brzi odgovor" kako bi pomogli zajednicama pri tranziciji. "Vrijeme je za iskreno priznanje da će mnogi Amerikanci 18. veljače 2009. godine uključiti svoje analogne televizije i biti u tamno ", navodi se u izvješću. "Postoji jednostavno previše zbunjenosti na tržištu, previše ljudi za prijelaz, previše potencijalnih izazova i problema u procesu prijelaza, a premalo resursa posvećen zadatku da drugačije tvrde."