Android

Microsoft poziva razvojne programere na testiranje web stranica Prevoditelj

Contain Yourself: An Intro to Docker and Containers by Nicola Kabar and Mano Marks

Contain Yourself: An Intro to Docker and Containers by Nicola Kabar and Mano Marks
Anonim

Microsoft Research je ovog tjedna izdao web aplikaciju koja može automatski prevesti web stranice na druge jezike.

Microsoft Research Machine Translator temelji se na novom API-ju koji je Microsoft objavio ovaj tjedan, Microsoft Translator AJAX API i može prevesti web stranicu u 12 jezika, prema objavljivanju na Microsoftovom blogu Via Windows Live. Microsoft Translator AJAX API omogućuje ljudima da integriraju funkcionalnost prevođenja u web aplikacije i web stranice.

Microsoft je ovaj tjedan na svojoj MIX09 konferenciji nazvao pozivnicu za isprobavanje novog widgeta i prihvaća prijave od osoba koje žele primati pozivnice testirati tehnologiju.

[Daljnje čitanje: Najbolje usluge streaminga TV-a]

Web-lokacije graditelji mogu umetnuti alat - koji se pojavljuje kao mali traku widgeta na web-stranici - lako se nalazi na mjestu sa samo nekoliko redaka koda, prema Microsoftu. Prevoditelj ne preusmjerava web stranicu na drugu stranicu za prijevod, ali prijevod automatski prelazi na stranicu.

Trenutačno prevoditelj ima mogućnost prevesti web stranicu na arapski, kineski (pojednostavljeni i tradicionalni), nizozemski Francuski, njemački, talijanski, japanski, korejski, poljski, portugalski, ruski i španjolski.

Microsoft je kazao kako je cilj s widgetom pružiti "korisne" prijevode, a ne točne ljudske prijevode, barem za sada.

"Iako tehnologija poboljšava se iz mjeseca u mjesec, još će dugo trajati prije nego što može odgovarati kvaliteti ljudskog prevođenja ", rekla je tvrtka na blogu. "Ne preporučujemo upotrebu strojnog prevođenja za osjetljive ili vrlo kritične informacije."

Microsoft je također objavio linkove na informacije o kvaliteti prijevoda i kako Microsoft provodi strojno prevođenje.

Microsoft dopušta programerima web stranica da imaju pristup tehnologiji umetanje alata na bilo koju web stranicu, komercijalnu ili nekomercijalnu, besplatno.

Microsoft planira pustiti alat za više ljudi u narednim mjesecima, rekla je, ali nije odredila koliko ili kada učinit će ga šire dostupnim. Tvrtka se također nada upotrebi povratnih informacija od testera kako bi poboljšala "fit i završetak" widgeta te dodala nove značajke.