Top 3 načina za prevođenje web stranica na iphone i ipad

Prelazak preko web-mjesta na stranom jeziku nije najbolje što se događa tijekom korištenja Safarija na iPhoneu ili iPadu. Appleov mobilni web-preglednik lišen je ikakvih značajki prevođenja, a ručno kopiranje isječaka teksta u Google Translate nije ni zabavno iskustvo.

Srećom, postoji nekoliko načina na koja se možete osloniti kako biste stvari učinili ugodnim. Ako redovito nailazite na strane web stranice, razmislite o upotrebi tri donja savjeta za neprimjetan prijevod članaka na engleski jezik (ili neki drugi jezik koji je tu stvar). Dakle, bez ikakvih dodatnih poklona, ​​krenimo.

1. Koristite Microsoft Translator

Samo nemojte frcati nakon što to pročitate! Ne morate raditi kopiranje ili lijepljenje u Microsoft Translator. No umjesto toga, radi se o korištenju Microsoftovog prevoditelja Share Sheet za prevođenje web stranica. Podržava Safari, jednostavno je za postavljanje, a prijevod stranica postaje lagan.

Napomena: Google Translate ne podržava ovu značajku.

1. korak: instalirajte Microsoft Translator iz App Store-a.

Preuzmite Microsoft Translator

2. korak: Otvorite Safari, a zatim dodirnite ikonu za dijeljenje. Pomaknite se desno u donjem redu lista dijeljenja.

Korak 3: Dodirnite Još, uključite prekidač pored Prevoditelja i dodirnite Gotovo.

Korak 4: Kad god naiđete na neku inozemnu web stranicu, sada je jednostavno stvar otvaranja Share Sheet-a i dodirivanja Prevoditelja.

Traka napretka pojavit će se na vrhu zaslona nekoliko sekundi, a stranica bi se trebala prikazati na engleskom jeziku uskoro. Prilično cool, zar ne?

Savjet: zadani jezik (engleski) možete promijeniti u druge podržane jezike. Da biste to učinili, jednostavno otvorite aplikaciju Microsoft Translator, otvorite se na ploči postavki, dodirnite Safari jezik prijevoda, a zatim odaberite željeni jezik.

Također na

4 najbolje aplikacije Morseovog koda za učenje i unos u točkice i crtice

2. Prevedi prečac za članak

Ponekad dođe taj trenutak kada trebate spremiti sav taj prevedeni tekst za kasnije. Ali očito je da se slike i sprečavaju. A to čini kopiranje i lijepljenje teksta u drugu aplikaciju težak zadatak. Ako je to slučaj, možete upotrijebiti cool prečac pod nazivom Prevoditi članak i prevesti i pretvoriti bilo koju web stranicu u čist tekst.

A fascinantna stvar korištenja ove prečice je ta što on koristi Microsoft Translator u prevoditeljske svrhe, a ne trebate imati instaliranu stvarnu aplikaciju. Stoga smatrajte da je ovo uredna alternativa ako ne želite imati dodatnu aplikaciju koja zauzima prostor na vašem iPhoneu ili iPadu.

Korak 1: Otvorite aplikaciju Prečaci i zatim pretražite članak Galerija za prijevod. Vjerojatno ćete vidjeti dva slična rezultata - dodajte bilo koji od njih u svoju knjižnicu prečaca.

2. korak: Tijekom pregledavanja Safarija pokrenite prečac na bilo kojoj stranoj web stranici.

Korak 3: Dajte prečacu nekoliko sekundi da biste pokrenuli stranicu, a uskoro bi vam trebao biti prevedeni tekst. Kul stvari.

Nije estetski ugodno kao što je korištenje Microsoft Translator Share Sheet ekstenzije, ali je čisti tekst prilično lako kopirati u drugu aplikaciju.

Savjet: Da biste promijenili izlazni jezik, jednostavno počnite uređivati ​​prečac Prevoditelj članka putem aplikacije Prečaci, a zatim izaberite željeni jezik ispod odjeljka Prevedi tekst s Microsoftom.

Ako imate problema s pronalaženjem ili pokretanjem aplikacije Prečaci, provjerite naš vodič za rješavanje problema kako biste ih riješili.

Također na

#prevoditelj

Kliknite ovdje da biste vidjeli stranicu s prevoditeljima

3. Prebacite se na Chrome ili Edge

Mijenjanje preglednika nije zabavno. Ali ako više volite mogućnost prevođenja web-lokacija bez potrebe da stalno izvlačite Share Sheet, razmislite o upotrebi preglednika Google Chrome ili Microsoft Edge. Oba preglednika prilično su vješta u otkrivanju stranih jezika i traži od vas da ih automatski prevedete.

Preuzmite Google Chrome

Preuzmite Microsoft Edge

Google Chrome koristi Google Translate za generiranje prijevoda, čak ni od vas ne zahtijeva instalaciju potonjeg i podržava preko stotinu jezika. Također možete konfigurirati Chrome za automatsko pretvaranje jezika u drugi bez traženja dopuštenja.

Microsoft Edge također nudi sličnu funkciju pomoću Microsoftovog prevoditelja, i ne morate ga instalirati. Baš kao i posao s Chromeom i Google prevoditeljem. Međutim, morate biti svjesni činjenice da Microsoft Translator podržava samo oko 60 jezika, što je prilično malo u odnosu na Google Translate.

Ako imate dosta web stranica na stranom jeziku, najbolje je krenuti i koristiti Google Chrome ili Microsoft Edge. Pročitajte našu detaljnu usporedbu oba preglednika prije nego što odlučite koji ćete koristiti.

Također na

3 žive prevodilačke aplikacije koje čine samostalna putovanja u inozemstvo radost

Naučila sam drugi jezik

Zahvaljujući tri gornja savjeta, trebali biste biti u mogućnosti prevesti bilo koju web lokaciju na jezik koji razumijete. Dakle, koji je vaš omiljeni izbor ove trojice? Javite nam se u komentarima.

Dalje: Šta kažete na druženje s tim neuhvatljivim jezikom koji toliko volite? Evo tri fantastične aplikacije koje učenje jezika čine zabavnim za promjenu.